|
플루백신 안의 수은 함유량은 호주의 약품 기준보다 100배나 더 들어간다
Mercury in influenza vaccines found to be 100 times higher than Australian limit for complementary medicine
Thursday, June 05, 2014
by Mike Adams, the Health Ranger
Tags: thimerosal, vaccines, Australia
내춰럴뉴스가 이번주에 진이 빠지도록 보도한 것인데, 이는 ICP-MS 연구소의 결과였으며 백신 자료 vaccine documentation 에서 제시된 특종이었다. 그 기사의 욧점은 글락소스밋클라인이 제조한 플루 백신에 수은이 이나 함유되었다는 이야기였다.
(NaturalNews) As Natural News has exhaustively demonstrated this week via ICP-MS laboratory results and vaccine documentation, influenza vaccines manufactured by GlaxoSmithKline still contain 50 ppm mercury.
우리는 이 기사가 매우 중대한 것임을 알았는데, 그 이유는 호주 정부가 보조의약품에서 허용하는 수은 함유량 한도는 티쥐에이 문서에 명기되었다시피 0.5 ppm 이기 때문이다.http://www.tga.gov.au/pdf/foi/foi-314-1112-1...
이 자료에는 설명하길, " 부수적인 금속이나 비금속 물질은 총합이 5 ppm 을 넘어서는 안된다, 특히 수은은 0.5 ppm 이하로 함유되야만 한다." 라고 티쥐에이 허용한도치가 제시했다.
자, 그러나 플루백신은 50 ppm의 수은을 함유하고있다 - 이는 호주정부의 한도치 0.5 ppm 의 100배에 달하는 수치이다.
그런데 왜 이런 일이 벌어지는가?
We find it interesting, therefore, that the Australian government's limit on mercury in complementary medicines is set at 0.5 ppm, as described in this TGA document:
http://www.tga.gov.au/pdf/foi/foi-314-1112-1...
The document explains that "Incidental metals and non-metals" must be less than 5 ppm total, and mercury in particular must be under 0.5 ppm in order to meet the TGA's "acceptance criteria."
Yet influenza vaccines contain 50 ppm mercury -- 100 times the Australian government's limit of 0.5 ppm.
Document discusses need to remove mercury from vaccines
Australia is known globally as an aggressive vaccination-pushing nation which systematically suppresses the speech of anyone who dares question the safety and efficacy of vaccines.
And yet a Natural News investigation has turned up a secure document (1) from 2001 that openly admits the government needed to find a way to remove thimerosal (mercury) from vaccines. (Note: There is still mercury in vaccines given to children in Australia, as you can see below.)
2001년도정부가 백신 내의 티메로쌀 수은과 여타의 수은 화합물을 제거하기위해 제시한 세개의 옵션을 내춰럴 뉴스가 입수했다. 그것은 다음과 같다.
* 완제품 안의 티메로쌀 량을 감소시켜라
* 티메로쌀 모두를 제거하라
* 티메로쌀을 제거하되 대체 보존제를 투입하라
그런데 호주정부가 왜, 이런 수은의 함유량을 문제삼으며 그것을 제거하는 명령을 내리고 있는 것인가?
그 이유는 수은제재가 국민보건에 치명적인 해를 끼치기 때문이다.
그럼에도 불구하고 소아과에서 접종하는 백신 안에는 여전히 수은이 함유되어있다. 그럼 어쩌면 좋은가?
This document, found by Natural News investigators, says the Australian regulator of medicines sought to:
...promote the general use of vaccines without thiomersal and other organo-mercurial preservatives, particularly for single dose vaccines
There are three options:
* Reduce the amount of thiomersal in finished product (final lot)s.
* Eliminate thiomersal altogether.
* Eliminate thiomersal but substitute it by an alternative preservative.
(NOTE: "Thimerosal" in the USA is the same as "Thiomersal" in Australia.)
The same document goes on to say:
...obtaining vaccines without organo-mercury containing preservatives should be the ultimate goal, it is also possible, in a shorter timeframe, to reduce their concentration in the final product to residual levels, using physico-chemical methods to remove the preservative at intermediate production stages or by omitting or reducing their addition at the formulation step.
And why was Australia so interested in removing mercury from vaccines? Obviously because mercury is a public health risk when injected into the human body.
Australian researchers confirm mercury still found in pediatric vaccines in Australia
2010년도 독성및 환경보건논문집에 발간된 과학 논문은 호주에서 어린이에게 접종되는 백신안에 여전히 수은이 함유되어있다고 공표했다. 이것은 호주정부가 소아과 백신에서 모든 수은을 제거했다고 주장한 이야기에 반하는 것인데, 사실 호주정부와 의료 당국이 국민에게 거짓말을 했다는 말이다.
이 논문의 연구는 수은에 대해 소아과 백신을 내가 시행했던 플루백신에 했던 것과 동일한 방법으로 시험했다. 그 결론은 이렇게 나왔다:
A 2010 scientific study published in the Journal of Toxicology and Environmental Health (2) sought to determine whether vaccines administered to children in Australia still contained mercury. The Australian government and medical authorities have been lying to the public, you see, claiming all mercury had been removed from pediatric vaccines.
This study tested pediatric vaccines for mercury in much the same way I tested the influenza vaccine for mercury in my own lab. And the conclusion of the study speaks for itself:
연구논문 결과는 공중보건에 있어서 또 전문적 집단이나 정부관리의 자료에 어린이 백신 안에 들어있는 수은의 함유량이 부정확하게 되었음을 폭로하고 있다. 달리 말하자면 호주 관리가 말한 백신안의 수은을 제거했다는 소리가 거짓말이라는 것이다. 이것이 얼마나 놀라운 말인가?
논문은 멜버른의 스윈번 기술대학, 생명사회과학 학과에 의해 저술된 것인데, 소아과 백신중 하나는 수은 함유량이 거의 10 ppb 에 달한다.
기록에 남기기위해 공표한다면, 내춰럴뉴스는 플루백신안에 이들 연구자들이 검출한 것보다 5천배가 넘는 량이 들어있었다고 기록한다. 그것은 무려 50,000 ppb 였다. 미국에서는 이런 플루백신을 정기적으로 임산부와 어린이에게 접종시켰다. 이제 어쩌면 좋단 말인가..
The results of this study reveal that inaccuracies exist in public health messages, professional communications, and official documentation regarding Hg content in at least one childhood vaccine.
In other words, Australian officials LIED about the removal of mercury in vaccines. (Gee, is anyone surprised?)
According to this study, authored by the Faculty of Life and Social Sciences, Swinburne University of Technology, Melbourne, Australia, one of the pediatric vaccines contained nearly 10 ppb mercury.
For the record, what Natural News has documented in influenza vaccines is 5,000 times higher than what was detected by these researchers. (About 50,000 ppb.) And in the USA, these influenza vaccines are routinely given to pregnant women and children.
Total lies called "evidence based" medicine
As proof that Australian citizens are systematically lied to about all this, consider this page from the NPS MedicineWise organization which claims to be "Independent. Not-for-profit. Evidence based."
This page flat-out lies to the public, stating:
Q: Do children's vaccines contain mercury (thiomersal)?
A: None of the vaccines on the National Immunisation Program for children under five years of age contain thiomersal.
Thiomersal (or thimerosal) is a preservative that contains a form of mercury. It was used in very small amounts in vaccines from the 1930s onwards, to prevent contamination of vaccines.
Thiomersal has not been used as a preservative in Australian routine childhood vaccinations since 2000.
Evidence based? Apparently this organization is based more on wishful thinking and vaccine voodoo, because the real scientific evidence shows that pediatric vaccines (and flu shots given to pregnant mothers) still contain substantial levels of mercury.
Then again, no government ever tells the truth when it comes to vaccines. Almost by default, vaccines come pre-packaged with lies about safety, efficacy and mercury content. No wonder public trust in vaccines continues to erode...
Join the Australian Vaccination-Skeptics Network
If you live in Australia and you want to stay truly informed about vaccines, you need to read the AVN website at:
AVN.org.au
The site is a rich source of truthful, well-researched information on vaccines. For example, you'll find the truth about thimerosal in DTPa vaccines on this page.
AVN has been so effective at reporting the truth about vaccines that its members have received death threats from insane vaccine pushers. Many vaccine pushers are brain damaged from mercury in vaccines, which causes not just impaired cognitive function but also extreme anger and tendencies toward violence. No group in modern medicine is more violent, irrational and dangerous than vaccine pushers.
Parents deserve to hear both sides so they can make an informed decision
Groups like AVN are crucial to the public discussion on vaccines. Governments and vaccine manufacturers only present the issue in a one-sided way, exaggerating the "benefits" of vaccines and utterly ignoring all risks. (They often fake their clinical trials, too, in order to present positive findings.)
Much like Natural News, AVN believes that people should have access to both sides of the debate so they can make informed decisions. We are not opposed to the theory of immunization; we are opposed to the use of toxic chemicals (and heavy metals) in vaccines as well as the rampant fraudulent marketing of vaccines around the world. The vaccine industry, in fact, created this opposition by lying to the public and hiding the truth about vaccine risks and side effects.
Real science, it turns out, is absolutely not welcomed in any discussion about vaccines. Vaccine promoters demand that everyone unquestionable accept all their statements and claims without any sense of skepticism or critical thinking. Such a position is not "scientific," it is dogmatic. The real scientists are those who ask critical questions like, "Why are we injecting pregnant women and children with high levels of mercury?"
SCIENTIFIC FACT: The concentration of mercury in an influenza vaccine is higher than the mercury level found in China's most polluted rivers.
Medicine shouldn't contain poison. This is a fundamental principle which has been utterly abandoned by modern medicine. And then they wonder why more and more people are saying NO to vaccines!
Simply put, until governments and vaccine manufacturers stop lying and start telling the truth about vaccine risks vs. benefits, trust in the vaccine industry will continue to plummet. If the vaccine industry really wanted to re-establish trust with the public, they would first remove all mercury from vaccines then ask independent researchers like myself to test their vaccines in our own private labs so that the confirmation of the mercury removal can be trusted by the public at large.
Then again, the vaccine industry appears to have no real interest in removing mercury from vaccines in the first place. Ever wonder why?
Sources for this article include:
(1) http://www.naturalnews.com/files/TGA-thimero...
(2) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20391108
Learn more: http://www.naturalnews.com/045449_thimerosal_vaccines_Australia.html#ixzz33s0EirIk
Stay informed: Vaccines.NaturalNews.com brings you real-time news on vaccines...
http://www.naturalnews.com/045449_thimerosal_vaccines_Australia.html
|